Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Müzik - Duygusal)
(Aslı dış ses) Çayın da derdi var ateşte yandığına göre.
(Aslı dış ses) Bekleye bekleye karardığına göre.
(Aslı dış ses) Çay soğudu.
(Aslı dış ses) Ben yoruldum.
(Aslı dış ses) Hoşça kal.
(Aslı dış ses) Geceyi kafana takma.
(Aslı dış ses) Anlık bir şeydi.
(Müzik - Duygusal)
(Efekt sesi)
(Ferhat iç ses) Çay söyle doktor. Tavşankanı olsun.
(Ferhat iç ses) Geliyorum.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
Aslı!
(Müzik - Gerilim)
Aslı!
(Aslı) Ah be Ayhan. Off!
(Köpek havlama sesi)(Ayak sesi)
(Nefes sesi) (Araba motor sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi) (Erkek) Tatlım!
Sen yolunu mu kaybettin ya?
Bas git işine!
(Erkek) Ama işim yok ki benim.
(Aslı) Defol git!
Ama böyle zor kadın tripleri falan. Aa, çok gerginsin sen.
Bir sakinleş, rahatla.
Gel beraber bir dolaşalım.
(Taşla vurma sesi) (Erkek) Ah! Ah!
Defol git!
Her yerdesiniz be! Dağda, bayırda, şehirde, her yerdesiniz!
(Aslı) Leş gibisiniz. Defol git!
(Erkek) Tamam be!
(Aslı) Allah belanızı versin sizin!
(Erkek nefes sesleri)
(Kapı kapanma sesi)
(Araba motor sesi)
(İnleme sesi)
(Ayak sesi)
(Telefon zili sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Fren sesi)
(Ferhat) Aslı nereye? Aslı! Doktor!
-Ne? -(Ferhat) Nereye?
Canımın istediği yere.
-Gidemezsin! -Giderim!
-Gidemezsin! -Niye?
Niye? Ha, niye?
Sen Ayhan'ı arayıp...
...ben Aslı'dan boşanmak istiyorum dedin mi?
Dedin mi?
(Köpek havlama sesi)
Dedin!
Ama bunu, benim yüzüme bakıp söylemeye cesaretin yok senin.
O yüzden, ben şimdi senin işini kolaylaştırıyorum. Daha ne istiyorsun?
Hişt, buraya gel! Buraya gel!
Bırak, ben seninle gelmek istemiyorum.
Sana istiyor musun, istemiyor musun diye sormadım ben. Duydun mu beni?
Sana istiyor musun, istemiyor musun diye sormadım.
-Hiçbir zaman sormadın ki zaten. -Sormayacağım da!
Alışmış olman lazım değil mi buna?
-Alışmadım. -Alışacaksın o zaman.
Alışmayacağım! Hiçbir zaman alışmayacağım.
Senin bu tutarsızlığına...
...bu ne idüğü belirsiz haline...
...ve bu korkaklığına hiçbir zaman alışmayacağım, anladın mı?
Bin şu arabaya!
-Bin şu arabaya! -Binmiyorum!
-Bin şu arabaya. -Hayır!
Bin dedim şu arabaya!
Hayır desem ne olacak? Ne olacak?
Ben sana söyleyeyim ne olacak.
Ha evet, kolumdan tutacaksın...
...beni oradan oraya savuracaksın, sonra da arabaya tıkalayacaksın.
Olacak bu!
Ama ben, savrulmaktan yoruldum Ferhat.
Sıkıldım, anladın mı?
Hoş, savrulan ben değilim, sensin.
Belli!
Bu da ispatı işte.
O kadar yorulmuşsun, sıkılmışsın, bıkmışsın ki benden...
...gidiyorsun işte.
Benim üstümden, kendini daha fazla dövme diye gidiyorum.
Oldu mu?
Bin şu arabaya.
Bin, terapine başka yerde devam edersin.
-Hadi. -Hayır.
-(Ferhat) Hadi. -Hayır!
-Sana hadi dedim.
Sen bana, bu masal kafasından çık demedin mi?
Demedin mi?
Dedin!
Ben de çıktım. Masal bitti.
Sen bunun aksini bana ispat edebilir misin artık? Edemezsin!
Anca böyle bakarsın suratıma.
Gözlerinden ateş çıka çıka bakarsın.
Senin benden önceki hayatını, sen çok kolay idame ettiriyordun zaten...
...üç beş tane emir cümlesiyle.
Ha, hatta pardon, kelime.
Git! Yat! Kalk! Otur!
Benden sonra ne oldu? Dilini hiç bilmediğin bir ülkede...
...kayboldun. Çünkü konuşmayı bilmiyorsun.
Konuşamadıkça geriliyorsun, gerildikçe kaçıyorsun.
Çünkü sen kendini korktuğun ve aciz hissettiğin her yerden kaçıyorsun.
Ama isteseydin ben sana öğretirdim.
Yapardım bunu.
Canla başla yapardım.
Babası kim değil, canım kardeşim de derdim.
Savcı Yiğit değil...
...kardeşim, aslan kardeşim de derdim.
Yeter Hanım değil, anne!
Anladın mı? Anne!
Bin şu arabaya değil!
Seni seviyorum!
Bin şu arabaya.
Ben de seni.
Eyvallah.
Ben bitti demeden bitmez Aslı.
Bitmez yani.
Aynen dediğin gibi.
Kolundan tutup...
...seni arabaya koyarım ben.
(Nefes sesi) (Aslı) Hiç yanılmadım ki.
Bir yere kıpırdama.
(Kapı kapanma sesi)
Ne? Ne? Korkma sor! Söyle ne söyleyeceksen.
İstersen bağır çağır umurumda değil.
Hayır, sen nereye gidiyorsun gecenin karanlığında, ha? İn cin top oynuyor.
Nereye gidiyorsun Aslı?
Canımın istediği yere dedim ya sana.
Öyle canının her istediği yere gidemezsin, anladın mı beni?
Sen bana hesap mı soruyorsun?
Sen bana, kafayı mı yedirteceksin?
Haber vermeden çekip gitmeler falan. Ne oluyor?
Haber vermeden? Sen bana haber vermeden...
...Ayhan'ı arayıp boşanma davası talimatı verirken iyi miydi?
(Aslı) Ha?
Bütün gün hiçbir şey söylemedin, şimdi karşıma geçmiş...
...hesap mı soruyorsun benden?
Gecenin karanlığında, ıssız yerde öyle mi?
Benim ıssızlığım Ayhan beni aradıktan sonra başladı Ferhat.
Ben çok barışığım karanlıkla.
(Aslı) Epeydir barışığım.
Ama sen bunu görmeyecek kadar körsün işte, bunu görmüyorsun.
Hayır, ben neyi görmüyorum?
Söyle bakayım sen bana, ben neyi görmüyorum yani? Neyi, neyi? Söyle.
Seni sevdiğimi. Anladın mı?
Seni sevdiğimi! Ben...
Ben seni seviyorum.
(Müzik - Duygusal)
Zaten ben bundan korkuyorum işte.
Bir kadının seni sevmesinden mi korkuyorsun sen?
Beter ol o zaman.
Daha ne kadar beter olunur bilmiyorum ama...
...oluruz yani, sıkıntı yok bizim için.
-Öyle mi? Çek sağa arabayı, ineceğim. -Saçmalama!
-Arabayı sağa çek, ineceğim. -Saçmalama!
-Ben inerim o zaman. -Sana saçmalama ded... Alo!
Kızım ne yapıyorsun sen? Saçmalama.
-Çekil, ineceğim. -Hayır, ne yapıyorsun?
-Çekil, ineceğim. -Ne yapıyor--
(Müzik - Gerilim) (Araba sesi)
(Aslı) Ya bırak!
(Çarpma sesi)
(Flashback) (Çocuk) Bu seninmiş.
Ne bu?
(Ayhan) Nereye gidiyorsun?
(Kâğıt hışırtı sesi)
(Ayhan iç ses) Annenin ölümünün arkasındaki gerçek hikayeyi...
...bilmek ister misin? Tekrar başın sağ olsun.
(Telefon zili sesi)
Efendim baba?
(Azad ses) Ayhan, iyi misin kızım?
-Yok bir şeyim, iyiyim. -(Azad ses) Peki.
(Azad ses) Sami işini başlatalım diye aradım ben seni. Vakit geldi artık.
Tamam, hallederim.
(Azad ses) Canın bir şeye sıkılmış ha? Söyle bana bakayım.
Bir şeyim yok dedim ya baba. Yorgunum biraz.
(Azad ses) Öyle olsun bakalım. Hadi iyi geceler.
(Azad ses) O işi konuştuğumuz gibi hallet, haberdar et beni.
Tamam. İyi geceler.
(Şömine sesi)
(Telefon mesaj sesi)
(Şömine sesi)
(Aslı dış ses) Beni alabilir misin? İyi değilim. Konum atıyorum.
(Telefon zili sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Operatör ses) Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor.
(Operatör ses) Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.
(Müzik - Gerilim)
(İdil inleme sesi)
(Handan) Tövbe tövbe! Yani nasıl olur?
Yani nasıl iter, değil mi? Deli mi bu?
Ay, neye uğradığımı şaşırdım vallahi. (Nefes sesi)
Ay, neye uğradığımı şaşırdım ben. (Burun çekme sesi)
O kadar çok korktum ki.
Bebeğime bir şey olacak diye çok korktum.
(Burun çekme sesi)
Ya bir bardak su alabilir miyim?
Tabii.
(İdil ağlama sesi) (Handan) Allah Allah!
Ya iyice çığırından çıktı bu kadın. Cık.
Ya, yok canım.
-Yapmaz teyzem öyle şey. -Yani. Kaza olmuştur.
(İdil) Yani kaza.
Belki de kaza bilmiyorum ama...
...yani gözlerinde öyle bir bakış vardı ki.
Ben çok korktum çok.
E peki, yani nasıl oldu?
Yani böyle durduk yerde mi?
-Yani durduk yerde olmadı tabii. -(Handan) Hı.
Namık'la benim evliliğim...
...ahh...
...söz konusu olduğundan beri...
...Yeter bana zaten biraz tavırlı.
(İdil) Neden bilmiyorum ama tavırlı yani.
(Burun çekme sesi)
Ben de Namık vurulunca işte onu...
...biraz çok suçladım. Hani kendimden geçtim.
Üstüne çok gittim yani. Bir özür dileyeyim dedim.
(İdil) Bugün de odasına onun için gittim yani.
Ben aynı evin içinde küslük olsun istemiyorum.
(Ağlama sesi)
Handan Hanım, ben kimsenin düzenini de bozmak istemiyorum.
(İdil) Benim tek istediğim şey biraz huzur...
...ve bebeğimi sağlıkla kucağıma almak. Ben başka bir şey istemiyorum Vildan.
Alacaksın tabii İdilciğim, alacaksın tabii.
(İdil) İnşallah.
(Ağlama sesi)
(Handan) Ah, ah, ah.
(Nefes sesi) Teşekkür ederim.
(Nefes sesi)
-(İdil) Al Vildan. -Ver canım.
(İdil) Sonra işte özür diledim.
Dedim ki Namık'ı öyle yerde...
...kanlar içinde görünce...
...ben dedim kendimden geçtim.
Senden özür dilerim, kusura bakma dedim. Hiç beni dinlemiyor.
Avazı çıktığı kadar bağırıyor.
Dedim, tamam İdil, büyüklük sende kalsın.
Bu Gülsüm'ün meselesinin gerginliğindendir dedim.
Çıktım odadan. Peşimden geliyor.
Tam merdivenlerin önüne kadar geldik...
...tuttu beni, çevirdi kendine doğru. Dedim, Yeter ne yapıyorsun?
Yeter, ne yapıyorsun? Yeter! (Yuvarlanma sesi)
Ondan sonra işte...
...öyle bir bakıyor ki bana. Sonra...
Ben anlatamayacağım.
Şişt, şişt, şişt.
(İdil) Allah'ım...
...Allah'ım inşallah bebeğime bir şey olmaz.
Eğer bebeğime bir şey olursa ben ölürüm.
-Aa, tövbe deyin. -(Handan) Olur mu öyle şey?
Namık onun hakkından gelir.
O kredisini tüketeli çok oluyor. Hadi.
(Handan) Kalk bakalım. Yardım et.
Zeynep, yardım et, yatıralım onu.
-(İdil) Ay yavaş. -(Handan) Tamam, tamam.
(İdil) Ah!
(Handan) Hıh yavaş, yavaş.
İyi misin? İyi misin? Hah.
-(İdil) İyiyim. -(Handan) Hadi gel bakalım.
Hadi biraz daha.
-Ahh! -Evet.
(Müzik - Gerilim) (Köpek havlama sesi)
Yetmedi yaptıkların, ha?
Benim canımı alamadın...
...İdil'le evladıma mı sıra geldi?
Ben yapmadım diyorum.
-Orada bile değildim. -Sen mi ittin onu?
Öyle mi dedi sana?
-Soruma cevap ver. -Hayır.
Eğer oğluma bir şey olursa...
...seni doğduğuna pişman ederim.
Dua et, ona bir şey olmasın.
Oğlan olduğunu nereden biliyorsun?
Hem zaten senin bir oğlun var.
Evet, bir oğlum var.
Oğlum diyemediğim.
Bana baba diyemeyen bir oğlan.
Bu kimin suçu acaba?
Konumuz bu değil.
Konumuz senin çığırından çıkmış olman.
Bak...
...eğer oğluma bir şey olursa... -Evet, olursa?
Lafını bitir Namık Emirhan.
Bu senin sonun olur.
(Müzik - Gerilim)
(Nefes sesi)
Bunda ne kötülük var Yiğit, Allah aşkına?
Ya Suna, anlamıyorum seni.
Üstelik bu kadar normalmiş gibi davranman.
Abidin söyledi ya.
Ya kağıt üstünde dedi.
(Suna) Necdet'in bir babaya ihtiyacı var.
Tamam, olan olmuş artık, bitmiş.
Bundan sonrasına bakmak lazım.
Ya Suna, kusura bakma ama ben senin gibi...
...bu kadar hızlı adapte olamıyorum, tamam mı?
İçeride oturan senin kız kardeşin Yiğit.
Diğeri de teyzenin oğlu.
(Suna) Ya insanlar, işin içinden çıkmaya çalışıyor.
Koskoca insanlar.
Biz evlendik deyip çıkıp gelselerdi, ne yapabilecektin, ha? Hiç!
Bak büyüğümüzdür, atamızdır diye gelmişler...
...kâğıt üstünde bile olsa iznini almak istiyorlar Yiğit.
(Müzik) (Martı sesi)
(Nefes sesi) Tamam.
(Suna) Farkındayım.
(Suna) Zor.
(Suna) Ama ne olur uzat elini.
Mertliğine, sevgisine hayran olduğum o adama yakışan şeyi yap.
(Suna) Ne olur Yiğit.
Benim yüzümden nelerle uğraşıyorsun ya.
Sen şimdi bunları dert etme Gülsüm.
Yiğit haklı. Şaşırmakta haklı yani.
Ona biraz zaman ver.
(Kapı açılma sesi)
(Nefes sesi) (Boğaz temizleme sesi)
(Müzik) (Martı sesi)
Gülsüm, öp abinin elini.
(Müzik - Duygusal) (Martı sesi)
(Yiğit) Şimdi...
...şey olsun o zaman...
...madem...
...şey olacak, ee...
...Necdet için...
...olacak...
...o zaman öyle olsun.
Sen şimdi onaylıyor musun yani?
(Suna) Onaylıyor tabii.
Koruyup kollayın birbirinizi. Sahip çıkın olur mu?
Yiğit.
(Abidin) Ben...
Ben senden kardeşini almıyorum.
Ben senden emanetini alıyorum.
(Abidin) Bende emanete hıyanet olmaz.
Merak etme...
...teyzemin oğlu.
Tamam.
(Müzik - Duygusal)
(Nefes sesi)
E hadi biz geçelim o zaman.
-Eve mi? -(Abidin) Yok.
-Önce şeye gideceğiz. -(Gülsüm) Aslı'nın evine.
Daha doğrusu Aslı'nın babasının evine.
Yani ben oraya gideceğim.
Hı hı.
Ev biraz karışık ya.
Hı.
(Abidin) Gülsüm orada kalsın, ben de...
...oralarda işte. -Hı hı.
Tamam.
(Müzik - Duygusal)
(Burun çekme sesi)
(Müzik - Duygusal)
Tamam. (Ağlama sesi)
(Müzik - Duygusal)
Biz müsaade isteyelim.
Tabii.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi) (Ağlama sesi)
Seninle gurur duyuyorum hayatım.
(Ağlama sesi) Suna...
...içim acıdı çok.
(Nefes sesi) Sanki bir şeyler battı.
Ne? (Ağlama sesi)
Sanki böyle...
...o... (Nefes sesi)
...öyle durup gözlerimin içine baktı ya...
...sanki...
(Burun çekme sesi)
...sanki böyle sarılıp...
...sanki sarılsam... (Ağlama sesi)
(Yiğit ağlama sesi)
(Suna) Yürü benimle, kalk. Kalk!
(Müzik - Duygusal)
(Nefes sesi)
(Müzik - Duygusal)
Gülsüm!
(Müzik - Duygusal)
Abine sarılmadan mı gideceksin Gülsüm?
Abi!
(Ağlama sesi)
(Nefes sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Küçük Gülsüm dış ses) Abiciğim!
(Ağlama sesleri)
Sen iyi ol, tamam mı?
(Yiğit) Her şey geçer merak etme, her şey iyi olur.
Tamam.
Seni çok seviyorum.
Ben de seni. (Gülsüm ağlama sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Nefes sesi)
Burnun üşümüş.
(Gülme sesi)
Çocukken de üşürdü.
Hâlâ üşüyor. (Gülme sesi)
(Öpme sesi)
Şimdi ısındı.
Yalancı.
(Nefes sesi)
(Gülme sesi)
(Yiğit) Yavaş.
(Müzik - Duygusal)
(Araba sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Operatör ses) Aradığınız kişiye şu anda ulaşı...
(Müzik - Gerilim)
(Operatör ses) Aradığınız kişiye şu anda ulaşıla...
(Müzik - Gerilim)
-Aç şu telefonu Aslı. -(Operatör ses) Aradığınız kişiye şu an...
Aç.
(Müzik - Gerilim)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Horoz sesi)
(Aslı nefes sesi)
(Müzik)
(Nefes sesi)
(Müzik)
(Nefes sesi)
(Müzik)
(Efekt sesi)
(At arabası sesi)
(Efekt sesi)
(Müzik)
(Fermuar sesi)
(Pirinç ayıklama sesi)
Aslı!
(Kadın) Günaydın kızım.
Çok şükür uyandın.
Günaydın.
Benim...
...adımı nereden biliyorsunuz?
Bütün gece sayıkladı durdu seninki.
(Kadın) Onun adı da Ferhat.
(Kadın) Sen de onu sayıkladın.
Hem koyun koyuna yattınız...
...hem de birbirinizi sayıkladınız vallahi.
Geçmiş olsun abla.
Bu benim gelinim Gülşen...
...ben de Seher.
Uyandı mı seninki?
(Seher) Vallahi nasıl bir sevdaysa artık...
...o koskoca adamı...
...böyle un çuvalı gibi arabanın içinden sürükleyip çıkarmış o sakat koluyla.
Ben vardığımda böyle...
...adam yatıyordu yerde...
...bu da başında.
(Seher) Maşallah bana da yardım etti de...
...arabaya yatırdık kocasını.
Hatırlamıyor musun?
-I ıh! -(Seher) Adamı yatırdın ya böyle...
...baktın iyi, hiçbir şeyi yok...
...hop sen de devriliverdin oraya. Ya!
Önce dedim ki böyle...
...polise, ee hastaneye falan haber vereyim dedim. Ama...
...sonra dedim ki Seher...
...bunlar birbirine âşık...
...birilerinden kaçıyorlar dedim.
Oğlan alkol kokmuyor, içki kokmuyor, ee?
Durup dururken, ağaca tosladıklarına göre...
...birilerinden kaçıyorlar dedim, yaa.
Hem baktım öyle...
...büyük bir şeyleri yok, mühim bir şeyleri yok...
...dedim rabbin sana iki tane misafir göndermiş...
...rızıklarıyla gelirler, aç kapını dedim.
İyi demiş miyim? (Gülme sesi)
Allah razı olsun.
(Boğaz temizleme sesi)
Neredeyiz biz?
İşte burası benim fakirhane...
...siz de Tanrı misafiri.
Ben telefonunuzu kullanabilir miyim?
(Seher) Aa...
...köyün hatlarında bir arıza var, hep kesik.
Ama benim torunun cep telefonu var.
Birazdan gelirse ararsın.
(Seher) Hele bir gözün açılsın kızım.
(Seher) Bileğin acıyor mu?
Biraz.
(Aslı) Hımm.
Ben...
Arabada benim ee çantam...
...telefonum...
...onlar vardı ama...
Sen kocanın yanından ayrılma.
Hoş...
...ayrılacak gibi de durmuyorsun ya.
(Seher) Ben giderim.
Eşyanızı, çantanızı, neyiniz varsa toplar getiririm. Tamam?
Hadi durma burada. Durma. Çık kocanın yanına.
(Seher) Dinlen.
Tamam. Sağ olun.
(Nefes sesi)
(Seher nefes sesi)
(Horoz sesi)
(Ferhat inleme sesi)
(Aslı) Ferhat.
(Aslı) Hadi uyan.
(Aslı) Ferhat.
(Aslı) Gel.
-Ahh. -(Aslı) Tamam.
Ah!
Neredeyiz biz?
Güvenli bir yerdeyiz, bir köy evindeyiz.
Ne oldu?
Kaza yaptık.
Ne kazası?
Kaza yaptık işte.
-İyi misin sen? -İyiyim ben.
Tamam, biraz doğrul.
Gel bir kontrol edeyim seni bir daha. Hadi.
-(Ferhat) Ah. -(Aslı) Yavaş, yavaş.
-(Aslı) Tamam. -Ah!
(Ferhat inleme sesi) (Aslı) Neresi?
(Aslı) Tamam, tamam dur.
(Köpek havlama sesi)
Bak anlamıyorsun.
Anlamıyorsun. Beni öldürür diyorum.
Yardım et, ne olur.
Sağ ol.
Sağ ol, şu an gerçekten hayatımı kurtardın biliyor musun?
Tamam.
Tamam. Görüşürüz.
(Müzik - Gerilim)
(Nefes sesi)
(Cüneyt) Şunu alabilir miyim karıcığım?
(Köpek havlama sesi)
Yok...
...o belki kaza olmuştur diyor ama...
...besbelli...
...Yeter itmiş kızcağızı.
Anne niye saçmalıyorsun?
Teyzem niçin yapsın böyle bir şeyi?
Vallahi ben inanırım. Çünkü teyzemin var öyle deli bir tarafı.
(Cüneyt) Belli olmaz yani, yapar mı yapar.
İdil uyuyor mu dayı?
Derin uyuyordu, seslenmedim.
Aman iyi, uyusun.
-Büyük bela atlattı. -(Handan) Ya.
Maazallah...
...ya bebeğini kaybetseydi kızcağız? Değil mi?
Aslı Hanım'la Ferhat Bey yoklar mı?
Ben ona kaç kere söyledim.
Yanımda ol dedim.
(Namık) İşimize gücümüze bakalım dedim.
Ama beyefendi iyice hanım köylü çıktı.
Aslı nerede Ferhat orada.
(Cüneyt) Vallahi doğru söylüyorsun dayı.
Ama...
...Ferhat ne yapsın?
Gülsüm'ün bunca yaptıklarından sonra...
...adam kaçıyor tabii. Ona da hak veriyorum.
Dayı...
...sen bu Abidin'le Gülsüm'ün işine ne diyorsun?
Olacak iş mi bu ya?
Sen ne karışıyorsan.
(Cüneyt) Niye karışmayayım hayatım?
Ben bu ailenin bir parçası değil miyim?
Bu ailede olan her şey beni de ilgilendirir.
Değil mi dayı?
(Handan) Bir şey olacağı yok.
Benim salak oğlumun...
...ucuz kahramanlık numaraları işte.
(Handan) Hepsi bu.
(Müzik - Gerilim)
Siz deyin bakayım bana...
...ne haltlar karıştırıyorsunuz?
Ne haltı abla ya?
Ne karıştırıyoruz biz? Biz bir halt mı karıştırıyoruz...
...Ramazan abi ee, Dilsiz abi?
Ramazan mı? Senin adın Ramazan mı?
Vallahi benim bir suçum yok. Dedem koymuş.
Ne diyorsun be?
Siz deyiverin.
Gece yarısı bebeği alıp nereye gittiniz?
Ha, Abidin...
...Gülsüm Hanım'ı istemeye gitmiş Yiğit'ten.
Aslı Hanım yengenin evinde kalacaklarmış.
Bana telefon ettiler. Necdet'i getir diye.
(Dilsiz) Ben de Hülya Hanım, bacı yalnız kalmasın diye...
(Hülya) Ben çay koyayım.
-Sen de ister misin Dilsiz Bey abi? -Ha, olur olur.
Hadi bir şu üstünü çıkar da bir kontrol edelim.
Ya tamam kızım, ben iyiyim bırak. Bana bir şey olmaz.
Ya tamam ama yine de ben bakacağım. Gerçi akşam baktım...
...bir şeyin yoktu ama olsun.
İyiyim ben diyorum. Bırak şimdi beni. Sen iyi misin onu söyle?
İyiyim ben, bir şey yok. Lütfen, rica ediyorum bir bakabilir miyim?
-Al bak! -Ah!
-Hani bileğin ağrıyor senin? -Tamam, tamam, tamam!
-Yapma öyle tamam bir şey yok! -Dur bakayım!
-Bir şey yok, bir şey yok iyiyim. -Hani bir şeyin yoktu?
İyiyim, hadi.
-Yalana iyice alıştın bakıyorum sen. -Alıştıranlar utansın.
Hadi, şunu çıkarır mısın lütfen?
-Al bak, bak var mı bir şey? -(Aslı) Oo!
-Bak işte kemer kesmiş burayı. -Ne var tamam, bir şey var mı?
Yok ama buraya bir şey sürmek lazım.
İyi bırak, biz eski memuruz kızım, bizde evrak kaybolmaz işte.
-(Aslı) İyi tamam. -Aradın mı birilerini?
Yok. Burada telefon çalışmıyor. Bizim telefonlar da arabada.
-Seher Hanım, şimdi almaya gitti. -O kim?
Evin sahibi, dün gece bizi bulan kadın işte.
Allah'tan ona rastladık Ferhat.
(Kapı vurma sesi)
(Seher) Aslı kızım, müsait miydiniz?
Müsaidiz Seher ablacığım, gel. (Kapı açılma sesi)
-Hay maşallah, ayaklanmış delikanlı. -Ya.
-(Seher) Geçmiş olsun oğlum. -Eyvallah, eyvallah abla.
Ah evladım, büyük bela atlattınız. Rabbim korudu sizi.
-(Seher) Tekrar tekrar geçmiş olsun. -Sağ olasın.
Hadi kalkın, birkaç lokma bir şeyler yiyin.
-Kendinize gelirsiniz hadi. -(Aslı) Tamam.
(Aslı) Ay çok tatlı kadın. Verilmiş sadakamız varmış.
Ferhat hadi kalk iki lokma bir şey yiyelim hadi, hadi.
-Geçmiş olsun abi. -Eyvallah, eyvallah kardeşim.
Benim gelin Gülşen. Oğlum da askerde.
-Allah kavuştursun. -Ee hadi, Allah ne verdiyse.
Ellerinize sağlık, ne zahmetler verdik size.
Ee, hep bildiğim şeyler kızım. Fazladan bir şeyimiz yok.
-(Seher) Kusura bakmayın. -Olur mu öyle şey ablacığım ne kusuru.
-(Aslı) Aa! -Hadi afiyetle.
Ver bakayım sen bana.
Sen hâlâ yalan söylemeye devam et bana.
Biz bu telefon işini nereden halledebiliriz abla?
Ee, ben baktım sizin arabaya.
Ne çanta var ne torba var ne bir şey.
-Çaldılar herhalde. -Ay!
Ama şimdi takmayın bunu kafanıza hadi.
-Şükredin hayattasınız. -Çok şükür.
Aah!
Onu da mı böleyim?
Böleyim onu da böleyim ben.
Maşallah size maşallah.
Al bakayım.
Tamam.
Sizin, birilerinden kaçtığınız belli.
Kızın babası mı peşinizde, abileri falan mı?
Abisi, abisi başkomiser var bir tane de o.
Sevdanın önüne hiç kimse geçemez.
(Seher) Siz de tutun birbirinizi elini böyle sımsıkı oğlum. Aa!
(Seher) Ben, cahilim bak. Yani okumam yok.
Ama ben topraktan okurum, havadan okurum...
...yüzlerden okurum.
Yüzünüzdeki sevdayı görseniz, korkarsınız.
Ben yemeyeceğim.
Aç değilim yani o yüzden. Yoksa başka bir şey değil yani.
(Seher) Tutun birbirinizin elini, kaçın gidin be.
Bak, benim rahmetli de öyle yaptıydı bana.
-Kolumdan tuttuğu gibi, hop! -Ya!
(Seher) Esas vallahi.
(Seher) Ee para yok, pul yok. Sırtımızda bir mintan.
Ama dünya umurumuzda değil. iyi ki de kaçmışız.
(Gülme sesi) İyi ki.
Bence de kaçırmışlar gibi geldi zaten bana.
Kim yani, istersen hepsini.
(Seher) Büyük kaza atlattınız.
(Seher) Ölümlerden döndünüz.
(Seher)Rabbim size bir şey dedi. Ey kulum...
...Azrail canınızı alacaktı, vazgeçti.
(Seher) Madem yaşayacak günleriniz var...
...madem alacak nefesiniz var, hakkını verin o zaman.
Aman geri kalan her şey de boş zaten be.
Aha bu bardak kadar boş!
(Müzik - Gerilim)
Sağ ol Hülya.
(Ayak sesi)
(İdil çığlık sesi) (Handan) İdil mi o?
(İdil çığlık sesi) (İdil) Namık!
(Handan) Evet, evet.
(İdil çığlık sesi)
Ah Namık, ah!
(İdil) Ah, ah!
-İdil! -(İdil) Ah!
Namık, Namık bebeğim!
Ah! Ah!
-İdil! -Namık, bebeğim!
-Ah! -(Namık) İdil iyi misin?
Ah!
(Çığlık ve ağlama sesi)
(Namık) Aç, aç.
-Gel. -Ah, yavaş!
-Tamam. -Na- Namık!
-(İdil) Ah, bebeğim! -(Namık) Dayan bebeğim.
-Ah, Namık! -Gel!
Ah, ah!
(İdil çığlık sesi)
Allah'ım inşallah bebeğe bir şey olmaz.
İnşallah karıcığım inşallah.
(Müzik - Gerilim)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Doğuma az kalmış galiba.
Gün sayıyorum abla.
-Kız mı oğlan mı? -Oğlan.
Ay maşallah.
(Seher) Al bakayım şunu al, al.
(Seher) Döv bunu. İyice döv.
Hah bak şimdi.
Onu böyle iyice döveceksin, döveceksin, döveceksin, döveceksin...
...ondan sonra koyacaksın bir kenara, dinlendireceksin azıcık. Tamam mı?
Ondan sonra Aslı'nın bileğine böyle süreceksiniz, bununla da saracaksınız.
(Seher) Tamam mı?
(Seher) Ne bakıyorsun şaşkın şaşkın?
Beceremez misin? Döv bakayım.
Becerir, becerir. Becermez mi? Dövmekte üzerine yok.
Aynen iyi döverim ben, fena değilimdir yani bu konuda.
(Ferhat) Bilen biliyor yani.
Çok sarmışlığım var yani benim de.
Kızım, bak kazanı yaktım gümbür gümbür, su kaynıyor.
Şöyle güzel bir banyo yapın, birbirinizi bir yıkayın.
(Seher) Ondan sonra geçin dinlenin.
(Seher) Dinlenirsiniz böyle ferahlarsınız, rahatlarsınız tamam.
Gülşen onlar sana, sen onlara...
...hepinizde Allah'a emanet, tamam.
(Seher) Ben bir bahçeye bakıp geleyim.
-Tamam olur. -Hadi afiyet olsun.
Hah sen de Allah'a emanet.
(Gülme sesi) (Havan sesi)
-Şanslısın. -Hı hı.
Döv, döv, iyi döv.
Aynen döveceğim, iyi döveceğim yani.
-Ah Namık! -Dayan aşkım dayan, yetiştireceğim seni!
Namık, beni kendi doktoruma götür olur mu? Hastaneye değil.
Olur mu öyle şey? Saçmalama!
Namık, beni kendi doktoruma götür dedim!
Tamam, tamam peki.
-Yolu tarif edebilecek misin? -Ederim ben, ederim.
Ah, ah!
(Müzik - Duygusal)
(Ferhat) Sıcak mı?
(Aslı iç ses) Yok, çok güzel.
(Aslı iç ses) Yanarım diye mi korkuyorsun?
(Ferhat) Yani yanmanı istemem.
(Aslı iç ses) Sağ ol.
(Ferhat) Sen de.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
Bana bu hastanın diğer raporlarını da getirir misin?
-Ah, ah! -Doktor lütfen yardımcı olun, lütfen!
Tamam sakin olun, Namık Bey sizi dışarıya alalım lütfen.
-Siz dışarıda bekleyin. -Namık sen çık!
Ah, ah!
Yalvarırım kurtar beni.
-Ah, ah! -İdil bu yaptığımız doğru değil!
-Sahtekârlık bu resmen. -Ah, ah!
Hayır değil, değil.
Bak bebeği zaten aldık, şimdi sadece düştü diyeceğiz. O kadar.
Aldırdığımı öğrenirse beni öldürür. Bak gerçekten öldürür.
Ne kadar bela bir adam olduğunu bilmiyorsun.
Bir kadın cinayetini engellemek için yalan söylemeye değmez mi, ha?
Ah, ah!
Lütfen.
Ay, ah, ah!
(İnleme sesi)
(Çığlık sesi)
-(Ferhat) Ne oluyor lan? -Gülşen!
-Abla galiba suyum. -(Aslı) Hi yapma!
Tamam galiba doğum başladı gel, gel yavaş yavaş gel, gel, gel tamam.
(Ferhat) Hastaneye götürelim Aslı, kızı.
Tamam, ne hastanesi!
Hastane çok uzakmış buraya götürene kadar yolda doğurur bu kız.
Sen git bana çabuk sıcak su getir, git uzan kızım.
-Ne suyu, nereden çıktı? -Sıcak su getirir misin hemen!
Bakma öyle bön bön suratıma, hadi!
(Ferhat) Su nereden bulacağım ben şimdi kardeşim?
Tamam uzan. Uzan aç bacaklarını, aç bacaklarını.
Şimdi derin derin nefes al ver, sakin ol.
-Abla korkuyorum ben! -Tamam korkma, korkma sakin ol.
Derin derin nefes alıp veriyorsun tamam mı, kısa kısa bak benim yaptığım gibi.
(Nefes sesleri)
Ikın dediğim zaman ıkınacaksın ya da sancı geldiğinde iteceksin. Tamam mı?
-Bekle şunu altına serelim hemen. -Abla!
Tamam, aç bakalım bacaklarını.
Ferhat neredesin?
(Gülşen inleme sesi)
(Kapı vurma sesi) (Gülşen inleme sesi)
(Aslı) Gel, hay Allah!
Kibarlığın sırası mı şimdi niye kapı çalıyorsun? Aç işte!
Olur mu bunlar?
Olur, olur. Hadi bana temiz havlu getir şimdi.
Aslı nereden bulacağım kızım ben havluyu?
Bulursun, bön bön bakma suratıma!
Bulursun, hadi aslansın sen yaparsın, hadi!
Abla, abla çok korkuyorum!
Tamam korkma, korkma, korkma nefes alıp vermeye devam et, tamam mı?
-Hı hı. -Sadece nefes alıp vermeye devam et.
Doğurulacak yer mi be kardeşim köy?
-Aslı aç! -(Aslı) Tamam geldim!
-Ver. -(Ferhat) Sıkıntı var mı?
Kordon dolanmış ama halledeceğim.
Yaparsın sen her türlü yaparsın, hadi yani.
Ben inanıyorum yani sana, harbiden inanıyorum.
-Ah! -(Aslı) Geldim.
Gülşen, Gülşen bana bak, Gülşen!
Sen çok güçlüsün, bebeğin de çok güçlü tamam mı?
(Aslı) Şimdi bunu ısır. Beni dinle, dışarıya hava verme.
-Ve it tamam mı? -Hı hı.
(İnleme sesi)
Bir sıkıntı var mı? (Gülşen inleme sesi)
(Aslı) Yok.
(İnleme sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Gülşen inleme sesi)
Geliyor Gülşen geliyor!
(Çığlık sesi) (Bebek ağlama sesi)
(Nefes sesi)
-Gülşen! -Abla!
(Ağlama sesi) (Bebek ağlama sesi)
(Aslı) Oğlan.
Oğlum.
Oğlan. Gel bakalım.
Gel, ah gel.
(Ağlama sesi)
Hoş geldin.
(Aslı) Gel annesi baksana, şuna bak.
Ah maşallah.
(Bebek ağlama sesi) (Ağlama sesi)
İyi mi? Sağlıklı değil mi?
İyi, iyi, nur topu gibi şuna bak.
(Ağlama sesi)
-Eşimi çağırabilir miyim? -Hı hı, tabii ki.
Oğlum.
(Kapı açılma sesi)
(Nefes sesi)
Gel.
(Ferhat) Oldu mu yani?
-(Aslı) Hadi gel. -Girebilir miyim?
(Bebek ağlama sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Harbi doğmuş yani bu.
-Allah analı babalı büyütsün. -Sağ ol abi.
(Aslı) Alayım mı?
Gel bakalım, gel.
Ah kuzum Ferhat, Ferhat.
Bu çok küçük Aslı ya.
Çok güzel. Necdet gibi aynı değil mi?
Aynen yani, küçük işte.
-Küçük. -Küçük.
Küçük ama nasıl kuvvetli bir bilsen.
(Aslı) Bu dünyaya gelmek için nasıl uğraştı.
Abi, Yasin'le yani kocamla...
...biz çok isim düşündük ama bulamamıştık.
Siz geldiniz, oğlum da sizinle geldi.
Müsaade eder misin? Adını Ferhat koyabilir miyim?
Yani olur, benim için bir sıkıntı yok yani olsun.
Ferhat olur yani, yani sen uygun görürsen Ferhat güzel isimdir sonuçta.
Delikanlı ismidir yani.
(Gülşen) Sağ ol abi.
Hadi, tut o zaman küçük Ferhat'ı.
-Ben tutmayayım Aslı şimdi ya. -Tutarsın.
Hadi tutarsın elin kadar zaten, gel.
Hadi yaparsın. (Bebek ağlama sesi)
Hadi tut ensesinden tut, tut, tut. İşte bu kadar.
Komik ama bu çocuk değil mi? Harbi komik yani.
(Ferhat) Ferhat.
Çok güzel değil mi?
Güzel yani sonuçta Ferhat.
Aynen.
Güzel yani, ben sana vereyim Aslı.
Allah size de nasip etsin.
Ben çıkayım o zaman. (Bebek ağlama sesi)
Hadi gel. (Bebek ağlama sesi)
Gel, gel, tamam, tamam gel. (Bebek ağlama sesi)
Hadi ben çıkayım, sen onu emzir.
(Bebek ağlama sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Nefes sesi)
Özür dilerim.
-Özür dilerim. -(Namık) Hişt!
(Müzik - Gerilim)
Dilekçeyi verdim savcılığa Azad Bey.
Güzel.
Şimdi senin ifadeni alacaklar, eli kulağındadır.
Sen...
-...ne diyeceğini ezber ettin mi? -Ettim efendim.
Güzel, hadi bakalım uğurlar olsun.
Ayhan gel kızım.
Tamam değil mi Sami, sorun çıkmayacak?
Hayır, asayiş berkemal.
Sen neye sıkıldın?
Yok.
Dün gece Aslı aramış.
Mesaj bırakmış, hatta bir de konum yollamış gel beni buradan al diye.
-Gittim kimse yoktu. -Ferhat'ı arasaydın.
İkisine de ulaşamıyorum.
Ya bırak üzülme. Kötü haber tez yayılır derler zaten.
(Telefon zili sesi)
Pardon baba.
-Buyurun Yiğit Bey. -Ayhan Hanım.
İşime dönebildim sayenizde, teşekkür etmek istedim.
Rica ederim. Zaten balistik raporları...
...ifadeler, olay yeri inceleme hepsi sizi destekliyordu.
Davanın karanlık bir tarafı yoktu.
Yani görevden uzaklaştırılmanız saçmaydı zaten.
Teşekkür ederim tekrar.
Sağ olun, görüşmek üzere.
Görüşürüz.
(Havan sesi)
Acımıyor değil mi?
Küçük bir adaşın oldu, hadi yine iyisin.
Öyle, herkes akıllı olacak yani. (Gülme sesi)
(Aslı) Acı, ne enteresan şey.
Ne zaman geçeceğini biliyor sanki.
Ekmek bölerken acıyordu bileğim...
...çocuğu doğurturken, hiçbir şey hissetmedim.
Neden biliyor musun? Söyleyeyim mi?
-Söyle. -Senin şeklin bize çünkü.
-Oldu mu? -Oldu.
Güzel oldu, biz de tıpta fena değiliz yani.
-İyiymiş. -(Seher) Ee, nasıl oldunuz?
-(Seher) Daha iyisiniz inşallah? -İyiyiz sağ olun.
Seher Abla, biz ayağımızı sürüdük galiba.
Yani biz gidiciyiz de, sizin yukarıda kalıcı bir misafiriniz var, küçük.
-Anam! Yoksa? -Ya.
Ay, kız Gülşen!
(Gülme sesi)
-Sıktı mı? -Yok, yok sıkmadı.
Böyle gevşeteyim biraz ver.
(Ferhat) Canın tatlıdır senin.
Hep sen mi taşıyacaksın sonuçta?
Neyi?
Öyle yani bizi sırtında. Eyvallah.
Yanımda yürümeyi bilmiyorsun.
Ben öyle hep tek yürüdüm ya, ondandır.
Benim adımlarım yani, senin adımlarına uymaz.
Öyle yani.
Uydurmak istersen...
...bir gün uydurursun elbet.
Hani şimdi biz buna biberle soğan sürdük ya.
Tıp bir şey demez değil mi? Sıkıntı çıkartmaz yani.
Bıkmayacaksın sen de değil mi?
Neden?
Kaçmaktan.
(Araba sesi)
O mu itti seni?
(İdil) Doktor, mercimek kadar bir şey dedi, biliyor musun?
Ama benim içimde bir can.
Benim canım gitti.
(İdil) Hep hayalini kuruyordum biliyor musun?
Ben doğum yapmışım, oğlan.
Oğlumuz olmuş.
Benim tabii başımda bir kurdele. Öyle yatıyorum.
(İdil) Sen odaya giriyorsun.
Beni alnımdan öpüyorsun.
Bebeğimize bakıyorsun.
Yeter mi itti seni?
Sen ne tatlı şey oldun böyle ya, ha.
(Kapı açılma sesi) Bal, bal.
-Günaydın. -Günaydın.
Ne kadar çok uyumuşum öyle.
Ben de diyorum neden hiç Necdet'in sesi çıkmıyor.
Sen ne zaman aldın onu yanımdan?
Ağlıyordu, ben de sen uyanma diye aldım öyle işte.
(Bebek ağlama sesi) Hadi bakalım gel, anneye gitme vakti.
Kuzu.
(Bebek ağlama sesi)
-Ha Gülsüm, benim biraz çıkmam lazım. -Ha, nereye?
Böyle bir iki alışveriş yapacağım işte.
Sonra kısmetse akşama nikâhımız var.
(Bebek ağlama sesi)
Sana nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum.
Gülerek Gülsüm, sen gül yeter.
(Bebek ağlama sesi)
Sayende gülüyorum zaten.
Ee, tamam ben çıkıyorum o zaman. Geç kalmam, tamam mı?
Zaten Dilsiz'le Hülya da gelecek.
Akşama bir şey lazım mı, bez falan?
Hayır, hayır Hülya her şeyini koymuş sağ olsun.
Tamam, ben çıkayım o zaman.
Tamam.
Görüşürüz.
Anneciğim.
Kuzum.
Sen benden önce uyandın da aşağılara mı indin?
İdil'e hemen yardım edin!
Hemen bir yere uzan hayatım, olur mu?
-Yeter! -Namık ne oldu?
-Yeter nerede? -Odasında, hiç çıkmadı bugün.
-(Namık) Yeter! -Handan Hanım, kaybettim.
Bebeğimi kaybettim.
Vah, vah, vah!
(Namık) Yeter!
(Kapı açılma sesi) (Kapı kapanma sesi)
-Erdin mi muradına? -Neymiş benim muradım?
Evladımı kaybettim! Ne istedin benim evladımdan?
Ne yapacaksın Namık, öldürecek misin beni?
Sen yaptın!
İdil'den de bebeğimizden de kurtulmak için sen yaptın!
Benim bu dünyada kurtulmak istediğim tek insan var, o da sensin!
Öyle mi? Neden o zaman ben yapmadım demiyorsun?
Desem ne olacak ha, neyi değiştirecek? İnanacak mısın bana?
Ben senin bütün söylediklerine inandım bugüne kadar!
Sen benim bir söylediğime inanacak mısın?
(Kapı açılma sesi)
Kızım, ben seni tanrı misafiri sanmıştım, Hızır çıktın sen.
-Estağfurullah. -Ver elini öpeyim!
Aa, olur mu öyle şey? Ne olur yapmayın, estağfurullah.
Gülşen dedi ki Ferhat koymuş adını.
İnşallah o da senin gibi böyle boylu poslu, mert bir delikanlı olur.
Kaderi benzemesin de.
Aslı, ben bir telefon açıp geliyorum hemen.
Yok, yok ben de geleceğim seninle.
Ee, nasıl gideceksiniz?
Bir şekilde ben giderim abla sıkıntı yok.
Benim torunun motosikleti var bahçede, onunla gidersiniz.
Böyle ana yola çıktığınızda, ileride benzinlik var.
Orada halledersiniz işinizi.
-Aslı ben gidip gelirim işte, sen otur. -(Aslı) Ben de geliyorum bekle.
He de oğul, he de. Karın, bırakmak istemiyor seni.
Ay kalsaydınız. Lohusa şerbeti kaynatacaktım, birlikte içerdik.
Başka zaman inşallah. Siz bizim hayatımızı kurtardınız, sağ olun.
Kim kiminkini acaba?
Al bakayım sen şunu, sar boynuna üşütme. Hadi gelin.
(Kapı açılma sesi)
Gelin, odunluğun yanına bırakmıştı oğlan. Benzin de vardı.
Motora benimle bineceksin yani, ha?
Bineceğim.
(Ferhat) Bin.
(Aslı) Ben binmem ona.
Korktun tabi.
-Hayır korkmadım, tam tersi. -Derdin ne?
Güvenmediğim insanların motoruna binmem ben.
Aha bu.
Çok iyi.
Kızım motoru kes, bisiklete binsek daha iyi ha.
Ben Dilsiz'e haber verip gelirim işte, otur oturduğun yerde.
Geleceğim diyorum, geleceğim.
(Aslı) Hadi.
Motor iyiymiş abla.
-Anahtarı var mı? -(Seher) Üstünde.
(Müzik - Duygusal)
(Aslı) Olmuyor mu?
(Motor sesi)
(Gülme sesi) Sıkıntı yok, atla bakayım.
Dur.
(Aslı) Sağ ol Seher abla.
Rabbim böyle sevdayı herkeslere nasip etsin.
("Son Feci Bisiklet - Bu Kız" çalıyor)
"Bu kız beni tutar"
"Ve kendine çeker"
"Bu kızla bana bir oda, bir yatak, bir kütüphane yeter"
"Belli ki bir sır vardı onun sesinde"
"Her düşündüğümde onu beyaz elbisesinde"
"Bela bulur beni ve uyku kaybolur gibi"
"Bu kız beni görünce gülümser"
"Bu kız beni sever"
Bu kız beni öldürür"
"Bu kız bana güzel hayaller gördürür"
"Bu kız bana güzel yalanlar söyletir"
"Bu kız bana yeni birtakım şeyler öğretir"
"Her gece"
"Çizgi filmler mi izlesek"
"Hiçbir yere de gitmesek"
"Hiç kimseleri görmesek"
"Ama aşktan da ölmesek iyi"
"Bu kız, bu kız, bu kız"
(Araba sesi)
Tabi, tamam teşekkür ederim sağ olun. Sağ olun, iyi günler.
-İyi günler. -İyi günler.
Ben Namık Emirhan hakkında bir şikâyette bulunacaktım.
Tabii buyurun.
-Kimliğiniz yanınızda mı? -Tabii.
-Nereye gidiyoruz Namık konuşsana? -Seni öldürmediğime dua et.
Ben o kadar çok şey için dua ediyorum ki hiçbirinde sen yoksun.
Ne yapacaksın? Kafama sıkıp, bir çöplüğe mi atacaksın beni?
Evladının intikamı için.
Ödeşiyoruz desene. Ben de evlatlarım için vurmuştum seni.
Seni vurduktan sonra pişman oldum biliyor musun?
Seni vurduğum için değil, senin için hapis yatacağımı düşününce pişman oldum.
Şimdi vursan ne atsan ne?
-Benim oğlum öldü, oğlumu sen öldürdün. -Ben hiçbir şey yapmadım.
O kadın yalan söylüyor.
Bizi evden gönderemedi bu numarayı buldu.
(Namık) Konuşma.
Yaşattıklarını yaşamadan bu dünyadan gitmek yok Namık.
Elbet bu yaptıklarını bir gün biri ödetecek sana.
(Müzik - Hareketli)
(Müzik - Duygusal)
(Telefon zili sesi)
Efendim hayatım.
Akşam kaçtaydı Gülsümlerin nikâhı?
-Geliyor musun? -Geleceğim.
Ya seviyorum seni be adam.
Ben de seni.
Beşte, beşte ama ben yine de bir arayıp teyit ederim olur mu?
(Gülme sesi)
-Hadi görüşürüz. -Tamam, görüşürüz hayatım.
(Kapı vurma sesi)
Gel. (Kapı açılma sesi)
Sayın Savcım.
(Kapı kapanma sesi)
Hoş geldiniz. Bugün kaleme bir dilekçe bırakılmış.
İlginizi çeker diye getirdim, hem de size bir hoş geldiniz diyeyim dedim.
Sağ ol, sağ ol. Dilekçe neyle alakalı?
Namık Emirhan'la ilgili suç duyurusu efendim.
Buyurun.
Bu dilekçeyi verenle hemen konuşmak istiyorum.
Tabii savcım.
(Müzik - Gerilim)
Gel bakalım Namık Emirhan.
Yolun sonu yakın.
-Niye geldik buraya? -İn.
Namık ne yapıyorsun?
Buraya kadar Yeter.
Seni İstanbul'a hiç getirmemeliydim. Başıma olmadık dert açtın.
Canıma kastettin, oğlumu öldürdün. Bir daha görmek istemiyorum seni.
Bolu'ya gideceksin. Gülsüm'ü de göndereceğim arkandan.
Abidin'le evlenmeyi de unutacak.
Bir daha karşıma çıkmayacaksınız.
(Yeter) Yazıklar olsun sana!
Senin için akıttığım her damla yaşa yazıklar olsun.
İn!
Bu yaptıklarının hesabını elbet bir gün vereceksin.
Ben değil, Allah senden hesap soracak.
(Müzik - Hareketli)
Ha alo Dilsiz, Ferhat ben.
Neredesin?
Şantiyedeydim abi, işler vardı. Eve geçiyorum şimdi.
İyi tamam biz küçük bir kaza atlattık da. Bu Ulufer Köyü var ya...
...orada benzin istasyonu var, oraya gel de kimseye bir şey söyleme yalnız.
-Abi iyi misin? -(Ferhat ses) İyi bir sıkıntı yok.
(Ferhat) Üstüne biraz para al yalnız. Bir de telefon uydur.
Hülya'ya da söyle Aslı'yla ikimize üst baş ayarlasın.
Tamam da abi neden anlayamadım.
Ya oğlum tamam, kafayı dağıtacağım biraz taş eve gideceğim.
-Gülsüm nerede? -Aslı Hanım yengenin evinde kalıyor abi.
Handan Hanım falan işte.
(Dilsiz ses) Biliyorsun sen de işte.
-Abidin? -O evin önünde sabahladı.
Arabanın içinde.
İyi tamam, tamam hadi gel, bekliyorum.
(Ahize kapatma sesi)
Eyvallah kardeş, eyvallah.
-Nasılmış Gülsüm? -İyi, iyi, iyi.
Senin evde kalmış işte.
(Müzik - Duygusal)
(Yeter iç ses) Böyle eski bir ayakkabı gibi...
...kapının önüne konmakta varmış ha Yeter? Kaderin böyleymiş.
(Müzik - Duygusal)
Yeter.
(Azad) Beni tanımadın değil mi?
Ama ben seni hiç unutmadım.
-Siz kimsiniz? -Korkma benden.
(Müzik - Duygusal)
Kim olduğumu öğreneceksin, tanıyacaksın.
Ben senin bütün yaşadıklarını, acılarına sebep olanı biliyorum.
Bugün, dünyadaki mahşer günü başladı.
Herkes hesabını verecek.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
-Namık Emirhan? -Evet.
(Kurye) Çiçek Namık Bey'e.
Şuraya bir imza alayım.
-İyi günler. -İyi günler.
(Kapı kapanma sesi)
(Zeynep) Geçmiş olsun.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Gerilim)
(Vildan) İdilciğim yapma böyle, helak ettin kendini.
(Handan) Sen görmedin. Namık'ın Yeter'i kolundan tutup da...
...dışarı bir savuruşu vardı...
Ah! Ah belim!
Handan Hanım, savursa ne olur?
Ha? Hayır, öldürse ne olur yani?
Benim bebeğimi geri getirebilir mi ha?
Benim bebeğim gittikten sonra.
(Ağlama sesi)
(Ferhat) Vay, eyvallah.
-(Ferhat) Al bakayım. -Sağ ol.
Sağ olasın.
Oh.
(Aslı) Böyle ne kadar güzel oldu. Telefonsuz, hiçbir şeysiz.
İnsan kendini ne kadar hafif hissediyor.
Biz niye taş eve gidiyoruz? Dilsiz gelir bizi alır sanıyordum ben.
Eve gitmek istemiyorum ondan.
-Nereye gitmek istiyorsun? -Bakarız, yani yaparız bir şeyler.
İyi, sıkıntı yok.
-Arabayı da çektirmek lazım. -Dilsiz halleder, sıkıntı yok.
Ee?
Sen ne diyorsun bu işe Hülya?
Anlamadım Cüneyt Bey?
Ya diyorum ki...
...nasıl oluyor bu işler?
Gülsüm'ü diyorum Gülsüm'ü?
-Sen tanıyor musun çocuğun babasını? -Ben nereden bileyim Cüneyt Bey?
Ee tabii, nereden bileceksin?
Kimin aklına gelir ki? İdil'e de yazık oldu ha, değil mi?
Evet, öyle oldu. Üzücü.
Ama seninle de hiç muhabbet edilmiyor ki Hülyacığım.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
-Hoş geldin abi. -(Dilsiz) Hoş bulduk.
Hülya bacı.
Ferhat abimle Aslı Hanım yengeye üst baş bir şeyler hazırla.
-Hayırdır? -Taş evde kalacaklar, lazım işte.
(Cüneyt) Vay vay vay!
Ya bu Ferhat'ın rahatlığı da hiç kimsede yok ha.
Oh!
Bacısı burada bin fırıldak çeviriyor, annesi İdil'i merdivenlerden atıyor...
...abimiz yengeyle aşk meşk mevzularında oh!
(Cüneyt) Ferhat gibi olacaksın bu hayatta ya.
Abi sen bir gelir misin benimle?
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Vay be!
Namık Emirhan sonunda yakayı ele verdi ha savcım?
Öyle, sonu yaklaştı.
Yalnız aklıma bir şey takıldı savcım.
Ferhat Aslan bu işin neresinde diyorsun?
Aynen öyle. Yani Namık nerede, Ferhat orada.
-Ferhat'tan yana hiç şikâyet yok. -Evet.
Acaba diyorum savcım, dayıyla yeğen arası açıldı da...
Bilmiyorum.
Zaten tek iş de bunun aynası olamaz.
Ama bakacağız, göreceğiz.
O zaman bana müsaade savcım.
Hadi git al gel bakalım beyefendiyi, bize neler anlatacak?
Zevkle savcım.
(Müzik - Hareketli)
(Kapı kapanma sesi)
Beni nereden tanıyorsunuz?
Otele de geldiniz.
Merak etme Yeter, geçecek. Hepsi geçecek.
(Müzik - Gerilim)
Bana neden yardım ediyorsunuz?
(Yeter) Burada olduğumu nereden öğrendiniz, kimsiniz siz?
Endişelendiğini biliyorum.
Bu adam nereden çıktı şimdi diyorsun. Haklısın da.
Ama korkacak hiçbir şey yok. Ben Ferhat'ı da yakından tanıyorum.
-Ferhat'ı mı? -(Azad) Evet.
Aslan gibi bir evladın var. Mert, babayiğit, adam gibi adam.
-Ben sizi tanımıyorum ama. -Hatırlatmama izin verirsen...
(Müzik - Gerilim)
Burada böyle ayakaltında tuhaf olacak.
İstersen gel gidelim buradan. Bak uzun uzun konuşacağız.
Anlatacağız, dinleyeceğiz birbirimizi.
Merak etme bundan böyle gözünden bir damla gözyaşı akmayacak.
(Azad) Hadi.
Lütfen.
(Müzik - Duygusal)
(Araba sesi)
Hadi üşüdüysen geç geç.
(Kapı açılma sesi)
-(Ferhat) Nerede kaldın be oğlum? -Geçmiş olsun abi iyi misin?
-Yenge geçmiş olsun. -Sağ ol Dilsiz.
İyi iyi bir sıkıntı yok oğlum tamam.
-Getirdin mi dediklerimi? -Getirdim abi hepsi arabada.
Hülya da hazırlamış bir şeyler.
Sim kartları ben telefonlara taktırdım.
Eski numaraları da verdim, rehbere kaydettiler hepsini.
(Ferhat) İyi tamam.
Benim emaneti uçurmuşlar. Seninkini indirsene bana.
(Aslı) Ferhat ne olur?
Silah alma yanına, lütfen.
(Müzik - Gerilim)
İyi tamam bırak, tamam.
Gülsümler nasıl?
İyi diyelim iyi olsunlar yenge.
İyi sen şunu al...
...şu hemen sağdan geçince Seher adında bir kadın var.
Zaten böyle kımıl kımıl bir kadın.
Yanı sıkıntı olmaz her türlü bulursun kime sorsan.
Bu parayı ver, mobileti de bırak kadına. Çocuklara da bir şey indir.
Tamam abi, baş üstüne.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Marş basma sesi)
(Araba sesi)
Cüneyt!
Ben sana iki çile yün alayım, beş numara da iki şiş...
...nasıl olsa artık burada bizimle oturuyorsun, kazak atkı falan örersin.
Değil mi, boş durma, bir işe yara.
İyi fikirmiş aslında.
Tövbe estağfurullah yahu.
(Nefes verme sesi)
-İdil nasıl? -Şimdi baktım anneciğim dalmış.
(Topuk sesi)
İdil nasıl?
Dayıcığım az önce baktım, birazcık ağladı ama uyuyakaldı sonra.
Vücudu da yorgun tabii.
İyi.
-Namık, ne yaptın Yeter'i? -Bolu'ya gönderdim.
O kadın bu evden içeriye adımını atmayacak anlaşıldı mı?
Konuşanı yardım edeni duyarsam yakarım.
Baştan gelmesi hataydı zaten.
Tamam da anneciğim, teyzem ne yapacak orada tek başına?
Ve yapacaksa yapacak. Kimse ilişmeyecek Vildan anlaşıldı mı?
Tamam dayı.
(Handan) İsabet olmuş vallahi.
Peki, Gülsüm'ü ne yapacaksın Namık?
-O da bizimle oturmaya devam edecek mi? -(Namık) O da gidecek.
Abidin'le evlenmeyi de unutsun.
Zaten o kadarına cesaret edemez artık.
Yok nikahmış, yok bilmem neymiş? Saçma sapan.
Ferhat ne diyecek peki? Yani bir annesi biri kız kardeşi.
Olması gereken bu Vildan.
Ferhat ne diyecek umurumda bile değil. Herkes yerini bilecek.
Diyecek bir şeyi varsa burada olacaktı.
Nerede olduğunu bilen bile yok. Telefonu da kapalı.
Taş evdelermiş dayı.
Aşk tazeliyorlarmış yengeyle.
Dilsiz söyledi az önce. Üst baş, giyecek bir şeyler istemişler.
(Zeynep) Namık Bey.
Kusura bakmayın ne olur. Rahatsızlık verdim.
Doğru, rahatsız ediyorsun.
Yine ne var komiser?
Hakkında şikâyet var Namık Emirhan. Benimle geliyorsun.
-Ne diyorsun, ne şikâyeti? -Savcılığa gittiğimizde açıklarlar.
Buyurun.
Savcı Yiğit, yine şov peşinde mi?
Dedim ya, savcılığa gittiğinde bizzat savcı bey açıklar.
Buyurun.
-Ben de seninle geleyim mi dayı? -Gerek yok Cüneyt.
Bir şey olursa ben buradayım merak etme.
(Müzik - Gerilim)
İşte burası benim fakirhane.
Bütün dünyam.
Gel seni kızımla tanıştırayım.
(Müzik - Gerilim)
(Topuk sesi)
Hoş geldiniz.
Kızım Ayhan.
(Azad) Ferhat'ın ve Yiğit'in annesi Yeter Hanım.
Namık'ın düğününde de görmüştün zaten.
-Memnun oldum. -Ben de.
Ayhan aynı zamanda, Yiğit'in avukatıdır da.
Öyle mi?
-Yiğit'i de tanıyorsunuz? -Evet, tanıyorum.
Kızım, güzel bir çay yap bize.
Şimdi bir çay içelim de şöyle bir kendimize gelelim ha?
(Azad) Hadi buyurun.
(Müzik - Duygusal)
(Telsiz sesleri)
(Kapı vurma sesi)
(Yiğit) Gel!
(Kapı açılma sesi)
Savcım, Namık Emirhan'ı sorgu için getirdim.
(Yiğit) Teşekkür ederim.
Buyurun.
(Müzik - Hareketli)
(Kapı kapanma sesi)
Sonunda beni ayağına çağırdın, Yiğit Savcı'm.
Memnun musun hayatından?
(Müzik - Hareketli)
-Buyur demediğine göre-- -(Yiğit) Evet, demedim.
İfade verilirken savcı karşısında oturulmaz, ayakta bekleyeceksin.
-Nasıl yani el pençe divan mı? -Saygıda kusur etmeyecek şekilde.
-Makamına? -Evet.
Şu Ebru'yu öldürme meselesinde...
...sen başka savcıya ifade verirken nasıl durdun?
Göster bana ben öyle durayım.
Onu da konuşacağız. Hepsini tek tek konuşacağız.
Ama önce hakkındaki suç duyurusuyla başlayalım.
Öyle mi? Neymiş bana isnat edilen suç?
Hakkında şikâyet var.
Kaba kuvvetle iş yapıyorsun.
Tehditle rakiplerinin elini eteğini işlerden çektiriyorsun.
Haksız rekabet diyelim kısacası.
Bunlar bizim işlerin raconu sayın savcım. Sen bu işlerden pek anlamazsın.
Bana göre hava hoş. İçeride boş yer çok.
Ben de ensendeyim.
İlmiği boynuna geçirdim, yakındır çekmem.
Bu şikâyeti işleme koyacağım.
Bundan sonra rahat uyuyamayacaksın Namık Emirhan.
Bu kadar mı?
Sami Yalvaç’ı...
...ihaleden çekilmesi için tehdit ettiğiniz--
Sami mi?
O da kim?
(Müzik - Gerilim)
(Dalga sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Martı sesleri)
(Ferhat) Bırak sen, sen bırak tamam.
(Kapı kapanma sesi)
Çok merak ediyorum, niye geldik buraya Ferhat?
Yarım kalan hikâyemizi tamamlamaya. Oldu mu?
Hikâyemiz?
Masal kafasından çık dememiş miydin sen bana?
Çok konuşuyorsun yine biliyor musun?
Sana gıcık oluyorum biliyor musun? Söylemiş miydim?
Defalarca.
Sen gülümsüyorsun bayağı bayağı ha.
Hayır, ilk başta dedim acaba yüz felci falan olabilir mi?
Yok, bayağı gülümsüyorsun. Gözünün içi gülümsüyor.
Hâlâ çok konuşuyorsun.
Ah! Huyum kurusun.
(Kapı açılma sesi) (Ferhat) Yürü!
Yürü! Yürüyorum.
(Vildan) Hah.
(İdil) Namık?
(İdil) Ne oldu hayatım, neden çağırmışlar seni savcılığa?
Önemli bir şey değil.
Savcı Yiğit, kendince bir uyarı yapmak istemiş.
-Asıl sen nasıl oldun, iyi misin? -İyiyim. İyiyim daha iyiyim.
Ferhat'ın kuyruğuna bastığı birileridir yine.
Beyefendi ortalarda da yok. Ceremesini çekmek sana düşüyor tabii.
Bu nasıl işse?
Çağırın, neredeyse gelsin, kendi hesap versin.
Ben hallettim abla.
Kimse bana zarar veremez. Ne savcısı, ne Ferhat'ı ne de bir başkası.
Yeter'le Gülsüm'ün adını da bu evde bir daha duymak istemiyorum.
(Vildan) Dayıcığım, bir sakin olsan.
Olay belli Vildan.
Dört bir koldan sarıyorlar dayımın etrafını.
(Namık) Ben şimdiye kadar herkese kucak açtım.
Ama ihanetten başka bir şey görmedim.
O yüzden herkes cezasını çekecek. Yaptığının bedelini ödeyecek.
Haklısın dayı.
Cüneyt, sen benimle bir gel. Biraz konuşalım.
(Müzik - Gerilim)
Eh!
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Dayı.
Dayım ne olur bak sakin ol.
Bana güven, bak hastaneden yeni çıktın sen bir şey olacak.
Hepsini halledeceğiz.
Hepsi o Aslı'nın yüzünden.
Beni bitirmek için Ferhat'ı da yavaş yavaş saffına çekmeye başladı.
Keseriz biletini.
Aslı'yla başladı her şey.
Aşkından gözü kör oldu, öldür dedim, işini bitir dedim dinlemedi.
Sen de eline yüzüne bulaştırdın.
Biz de yarım kalan işi tamamlarız dayı. Sen dert etme, emret yeter.
Sağ kolum olmak istiyor musun?
Tabii dayı.
-O zaman bana Aslı'nın kellesini getir. -Oldu bil.
Başkasına havale etme. Sen bitir işini.
(Namık) Bu sefer sakın boş dönme Cüneyt.
Sen hiç merak etme. Enselerindeyim zaten.
Çık!
(Müzik - Hareketli)
(Kapı kapanma sesi)
Ferhat abimle Aslı Hanım yengeye üst baş bir şeyler hazırla.
-Hayırdır? -Taş evde kalacaklar, lazım işte.
Bu sefer bitti işiniz.
-(Aslı) Aa ah ah! -Dur dur bırak, bırak bana.
Bıraktım emir komuta zinciri.
Yürü.
-Ağrın var mı senin? -Geçti geçti, sıkıntı yok.
-Hafifti yani o zaman. -(Ferhat) Doktor iyiydi diyelim.
(Aslı) Hasta sağlamdı diyelim.
-İflah olmaz diyorsun ha? Al bakalım. -Hayır canım, zaman diyorum zaman.
(Ferhat) Yine ne diyorsun acaba?
-Gülşen ne yapmıştır acaba? -İyidir herhalde. İyidir yani.
Babasına haber vermişler midir?
(Ferhat) Vermişlerdir, vermişlerdir de...
...biraz sıkıntılıdır tabii o şimdi. Yani dar geliyordur ona orası.
Öyle teskere izin falan kolay vermezler şimdi.
-Nasıl mutludur kim bilir? -Öyledir.
(Gülme sesi)
(Martı sesleri)
Hayırdır ne gülüyorsun sen yine? Yani neye gülüyorsun?
Bebeği kucağına aldığın an...
...o kadar komiktin ki.
Yani öyle tutuşturunca elimize...
Komiktir herhalde.
Tabii silah değil ki öyle kolay tutasın.
(Ferhat) Biz de ilk defa bebek tuttuk.
Ama bir şey şöyleyim mi sana yani böyle güzeldi biliyor musun?
Hani yani değişik bir duyguydu.
Öyle komik.
Adı da Ferhat yani sonuçta.
-Günahsızdı değil mi? -(Ferhat) En güzeli de o ya.
Günahsız olması. En güzeli yani. Beni en çok o duygulandırdı yani.
Sen de iyi iş çıkardın biliyor musun?
Eyvallah yani.
Sen de.
Yani...
Sen yine de bana böyle şeyler söyleme de ben utanıyorum biraz biliyor musun?
Seher ablalara da hiçbir şey söylemeden buralara kadar geldik.
Acaba ayıp olmuş mudur?
Yok ya, ne ayıp olacak gideriz illa ki. Sıkıntı yok yani.
Gider miyiz gerçekten?
Gideriz, merhaba falan deriz tabii. Helallik isteriz.
(Gülme sesi)
(Müzik - Duygusal)
Yine ne oldu, yine ne oldu yani? Gülüyorsun yine.
Odun diyorum acaba yontuluyor mu biraz ne oluyor?
Yani odun demişken akşam ısınır mıyız bir bakayım ben.
İllaki vardır herhalde.
(Müzik - Duygusal)
Yeter Hanım'a tek şeker.
Hâlâ tek şekerli içiyorsun değil mi yeter?
(Müzik - Duygusal) (Alev ve kuş cıvıltısı sesi)
(Çay karıştırma sesi)
Ee...
Bak, istersen burada kalabilirsin.
Ya da sana güzel bir otelde iyi bir yer buluruz.
Ama bence evlatlarının yanından ayrılma.
(Telefon zili sesi)
(Bardak bırakma sesi)
(Telefon zili sesi)
-Gülsüm? -(Gülsüm ses) Anne.
Anne ben evleniyorum.
Bugün beşte.
-Bugün mü? -(Gülsüm ses) Evet.
(Gülsüm ses) Abidin abi öyle beklemeyelim dedi.
Dün Yiğit abimden istedi beni.
Yiğit abin, ne... Nasıl yani?
(Gülsüm) Öyle işte. Ben de elini öptüm.
-Olur dedi mi peki Yiğit? -Evet.
Anne ne olur sen de gel?
(Gülsüm ses) Bak, tamam ben bir ata yaptım.
Ama bunun günahını ne olur Necdet çekmesin.
Ben gelinlik falan da istemiyorum zaten
Sen gel ne olursun?
Anne?
Anne!
(Müzik - Duygusal)
Yaramaz bir şey mi var?
Beni misafir ettiğiniz için çok teşekkür ederim.
Ama ne otelde ne de burada kalmam doğru olmayacak.
Müsaadenizle ben gideyim.
Bir taksi çağırmanız yeterli.
Yeter...
...ne olur sana yardım etmeme izin ver. Lütfen.
Bak eğer izin verirsen...
...sen bana iyilik etmiş olacaksın ben sana değil.
(Azad) Lütfen.
Ben gitsem iyi olacak.
Çocuklar seni istediğin yere bırakır.
(Müzik - Duygusal)
Çocuklar, Yeter Hanım'ı istediği yere bırakın.
(Müzik - Hareketli)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi)
Hayırdır neye canın sıkıldı senin?
(İç çekme sesi)
İdil Hanım'la Namık Bey, Ferhat Beylere ateş püskürüyor.
-Ferhat abim izin vermez. -İyi de o da ortalarda yok ki.
Biraz uzak kalmaları iyi.
Ferhat abim gelir her şeyi yoluna koyar merak etme sen.
İnşallah.
-O gelemden de durulmaz zaten. -Öyle.
Abi olmadan hiçbir şey yoluna girmiyor.
(Dilsiz) Sen de hazırlan hadi.
Neden?
Abidin'le Gülsüm Hanım’ın nikâhı var.
Biz de şahitleriyiz.
(Gülme sesi)
Şahitleriyiz?
Yani ben senin adına da olur dedim ama?
Kızmadın inşallah, arayamadım da seni.
Ben sana kızar mıyım hiç?
İyi etmişsin. Ben şaşırdım sadece.
Ben her şeye şaşkınım zaten.
Nasıl yani?
Hadi hazırlan, çıkalım bir an evvel.
Tamam.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
-Hoş geldin. -Hoş bulduk.
Bu ne?
Kendin bak.
Ya...
(Gülme sesi)
Ya...
Yoksa...
(Kapı açılma sesi)
Ah!
Gelinlik.
Ya çok güzel.
Çok çok teşekkür ederim. Çok güzel.
-Ya sen ne ara-- -Ya bilmiyorum hani üstüne olur mu...
...olmaz mı ama...
...sade bir şey alıverdim işte ya. Yani çok süslü değil ama.
Çok teşekkür ederim.
Her genç kızın rüyasıdır ya hani böyle beyaz gelinlikler içinde falan.
Ondan yani.
Ya nikâh sahte de olsa nikâh işte.
Elin nikâh memuru karısına bir gelinlik alamamış demesin diye...
...öyle aldım işte.
Ya her şey için çok teşekkür ederim sana.
Sen hep benim yanımda oldun, benim arkamda durdun, beni korudun.
Benim gelinliğim sana olan güvenim.
Gelinliğin ne önemi var ki?
(Kapı açılma sesi)
O güvene layık olacağım Gülsüm, merak etme.
(Koklama sesi)
Tamam, giyineyim ben o zaman. Geç kalmayalım.
Tamam.
-Ben de Necdet'e bakayım. Nerede Necdet? -Salonda.
(Kapı açılma sesi)
(Telefon zili sesi)
-Efendim hayatım? -Neredesin Suna?
(Suna ses) Şimdi çıktım kuyumcudan.
Altınımızı aldım, senin adına da bir tane bilezik aldım.
-İyi etmişsin, Özgür nerede? -Komşuya bıraktım hayatım.
Tamam, o zaman nikâh dairesinin önünde buluşuyoruz.
-Tamam hayatım, görüşürüz, bay bay. -Tamam.
Hah!
(Suna) Teşekkür ederim.
(Hülya) İnsanın şanssızlığı, şansı oluyormuş demek ki.
Nasıl?
Gülsüm diyorum, başına neler geldi...
...birine gönlünü kaptırdı, ondan çocuğu oldu...
...babası çocuğa sahip çıkmadı, annesi yanında değil...
...abisi yüzüne bakmıyor.
Canına bile kıymaya kalktı.
Tam hayatı bitti sanırken...
...Abidin Bey, ellerinden tuttu.
-Şansızlığın şansı olmuyor mu? -(Dilsiz) Oldu.
Peki, sevda şans mı sence?
Şans tabii.
Sevdiğin de seni seviyorsa eğer insan daha ne ister ki?
Bir şey istemez.
İstememeli.
Bak Ferhat Bey'le Aslı Hanım'a, dünyaları ayrı, umutları ayrıydı.
Ama bence artık her şeyleri ayrı.
Yani diyorsun sevda olmazı olur yapıyor, öyle mi?
Bence öyle.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Olmadı galiba.
Beğenmedin mi?
Yo, yo.
(Müzik - Duygusal)
Çok güzel olmuşsun.
Çok yakışmış.
Teşekkür ederim.
Çok güzel bir elbise seçmişsin.
Gülsüm, keşke...
Keşke ne?
Yani keşke böyle olmasaydı.
Keşke sen de her genç kız gibi sevdiğin...
...yani...
...böyle mutsuz...
...böyle tedirgin, buruk değil de mutlu bir gelin olsaydın.
Keşke kimse evlenmene hayır demeseydi.
Davullu zurnalı bir düğünün olsaydı keşke.
Ben mutluyum ama...
...benim arkamda kocaman bir dağ var artık.
Oğlumun arkasında kocaman bir kaya var.
O her şeyden daha önemli.
Öyle diyorsan ne mutlu bana.
Öyle tabii.
Oğlum...
(Müzik)
(Gülsüm) Uykucu tavşanım benim.
(Gülsüm) Güzel kuzum benim.
Nereye gideceğiz biz? Hı?
(Gülsüm) Koca tavşanım benim.
(Müzik - Duygusal)
-Eğer oğluma bir şey olursa-- -Evet, olursa?
Lafını bitir Namık Emirhan!
Bu senin sonun olur!
(Azad) Yeter...
...ne olur sana yardım etmeme izin ver.
Eğer izin verirsen...
...sen bana iyilik etmiş olacaksın, ben sana değil.
(Azad dış ses) Lütfen.
(Yeter dış ses) Siz kimsiniz?
Kim olduğumu öğreneceksin, tanıyacaksın.
Bugün dünyadaki mahşer günü başladı.
(Azad dış ses) Herkes hesabını verecek.
(Müzik - Aksiyon)
(Müzik)
Gelmedi annem.
Boş ver Gülsüm. Gelen gelir, gelemeyen gelmez.
Aslı da yok.
-Ee, işi varmış ya. -(Dilsiz) Evet.
Yani Aslı Hanım yenge burada olsa kesin gelirdi.
Abim bilse o ne yapardı acaba? Ya da öğrenince ne yapacak?
Gülsüm, boş ver şimdi kim ne düşünür, ne olur diye.
Geç kalacağız, hadi gidelim bence.
-Necdet'i versene, Hülya. -Dursun bende, gelinliğin kırışmasın.
-Çok güzel olmuşsun bu arada. -Teşekkür ederim.
Abidin seçmiş gelinliği.
(Müzik - Duygusal)
Şunu tut.
(Müzik - Duygusal)
(İç çekme sesi)
(Aslı) Şu an çok huzurlu burası.
(Ferhat) Sessiz ama değil mi?
-(Aslı) E silah yok. -Öyle.
Ver demedin Dilsiz'e?
Ee, alma dedin.
Çok düşüncelisin, teşekkür ederim beni kırmadığın için.
Eyvallah.
Bir şey merak ediyorum. Gerçekten merak ediyorum Ferhat.
-Söyle. -Silahın olmadığı zaman...
...kendini böyle eksik hissediyor musun? Tuhaf, ne bileyim...
...sürekli tehlikedeymiş gibi.
(Martı sesleri)
Yani tabii...
...sen yanımdayken, her zaman tehlikede hissediyoruz kendimizi ama...
-O ne demek şimdi, nasıl? -Yani tehlike senin göbek adın kızım.
Yaa... Ya iki tane güzel cümle çıkacak ağzından, onu da yarıda kesiyorsun.
Sen de...
...zorlama işte yani.
Ben senin sorunun ne buldum.
-Biliyorum yani. -Doktor teşhisi koydu yani ha?
-Öyle. -Neymiş söyle bakayım.
Sen beni değil...
...kendini sevmiyorsun.
Görüyorum.
Bak öyle bir devirde yaşıyoruz ki insanlar boy boy...
...kendi fotoğrafını çekip paylaşıyor. O kadar seviyorlar kendilerini.
Ama sen kendini sevmiyorsun.
Yalan mı?
(Müzik - Duygusal)
Yani şimdi sonuçta biz de hani böyle...
...hani böyle telefonu tutup bunlar böyle dudak mudak da yapıyorlar biliyor musun?
-(Aslı) Ya lafı-- -Çekiyorlar yani kendilerini.
Lafın gelişi diyorum Ferhat, lafın gelişi o.
-Ya bizi bozar kızım öyle şeyler. -Tamam.
Yani telefonda...
...öyle iş mi olur ya?
Uyuz oluyorum biliyor musun öyle tiplere de.
Sen onu bunu bırak şimdi. Tedavi neymiş onu söyle bakayım.
-Söylesene. -Hasta tedaviye cevap verirse tabii.
Nasıl verecek yani?
(Müzik - Duygusal)
Böyle.
Severek.
Böyle tedavi mi olur kızım?
Ha?
Bir dur, bir sus, bir şey söyleme bir kerede.
İyi tamam sen de önüne bak öyle gözüme bakma.
(Müzik - Duygusal)
İyi ama yani hava da güzel değil mi?
-Geldik... -(Aslı) Sus dedim, sus.
(Müzik - Duygusal)
Değişik oluyormuş böyle de biliyor musun?
(Ortam sesi)
(Ayak sesleri)
-Hoş geldiniz. -Hoş bulduk.
Abi...
...geldin.
(Müzik - Duygusal)
Geleceğim tabii.
-Keşke Ferhat abimle, annem de-- -Hadi. Siz de içeri geçin.
Hazırlanın, biz de geliyoruz.
-Tamam. -(Suna) Hadi.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik - Gerilim)
(Nikâh memuru) Hoş geldiniz. Nikâh akdimize başlıyorum.
Gelin Hanım, adınız soyadınız?
Gülsüm Aslan.
Damat Bey, adınız soyadınız?
Abidin Adaklı.
Gülsüm Aslan, hiç kimsenin baskısı ve tesiri altında olmadan...
...Abidin Adaklı'yı eş olarak kabul ediyor musunuz?
(Müzik - Duygusal)
Evet.
(Alkış sesleri)
Siz Abidin Adaklı, Gülsüm Aslan'ı eş olarak kabul ediyor musunuz?
Evet.
(Alkış sesleri)
(Nikâh memuru) Sizler de şahitlik ediyor musunuz?
-(Dilsiz) Evet. -(Hülya) Evet.
(Müzik - Duygusal)
Ben de Belediye başkanımızın...
...bana vermiş olduğu yetkiye dayanarak sizi karı koca ilan ediyorum.
Buyurun.
(Alkış sesleri)
(Sessizlik)
(Sırta vurma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Anne.
(Müzik - Duygusal)
Kızım...
(Nefes sesi)
Ne kadar güzel olmuşsun.
Teşekkür ederim, iyi ki geldin.
Oğlum...
Hoş geldiniz.
Sağ olun, var olun.
-Gülsüm'ü yalnız bırakmamışsınız. -Ne demek.
Biz hediyelerimizi verelim.
Ya ne gerek var böyle bir şeye.
Olsun, adettendir.
Şöyle bizden.
(Öpme sesi)
Hayırlı olsun.
-Teşekkür ederiz. -(Suna) Bir de abinin hediyesi var.
Al canım.
(Müzik - Duygusal)
Mutluluklar.
Teşekkür ederim.
(Müzik - Duygusal)
Ben böyle olsun istemezdim.
Geçti artık.
Senin hiçbir suçun yok.
Nedir bu başımıza gelenler? Önce sen nikâhta vuruluyorsun...
...şimdi de bebeğimiz.
Her şey yoluna girecek. Nikâhımızı da yapacağız.
Sessiz sedasız.
Kimsenin gelmesine gerek yok.
Çocuklarımız da olacak.
Sen güven bana.
Yolumuzdaki taşlar, birer birer temizleniyor.
Sana bir şey olmasın.
Ben sana bir şey olursa yaşayamam.
(Müzik - Duygusal)
(Suna) Siz nasılsınız?
İyiyim, sayenizde.
Biz ne yaptık ki. Olması gereken buydu.
İnşallah Ferhat'la da buzlar erirse...
Keşke.
Sabır Yeter Hanım. Birazcık daha sabır.
Eve gidiyoruz değil mi teyze?
-Ben gelmem o eve. -Teyze yapma ne olur.
Siz gidin...
Anne Bolu'ya gideceğim falan deme, ne olur.
Bak istersen burada kalabilirsin.
Ya da sana, güzel bir otelde iyi bir yer buluruz.
Ama...
...bence evlatlarının yanından ayrılma.
Hiçbir yere gitmiyorum. Ama...
...bir süre başka bir yerde kalsam daha iyi olacak. Hadi siz gidin.
(Müzik - Duygusal)
Sana ne kadar teşekkür etsem az Abidin.
Allah senden razı olsun.
Ne teşekkürü teyze. O nasıl laf?
Senin yaptığını kimse yapmazdı.
Gidelim mi artık?
(Hülya) Ee, biz de gidelim o zaman.
(Müzik)
Beni dinle. Altı yedi tane adam gönder. Dolu gelsinler.
Evet, çabuk.
Konum atacağım şimdi ben size.
Ee, Cüneyt...
...bekledin, sabrettin...
...şimdi de ödül zamanı. Bunu hak ettin.
(Müzik - Gerilim)
İyi, güzel yandı ama değil mi?
Çok.
Bileğin nasıl?
İyi. Selamı var sana.
Eve gidince Ustura'ya iki yalatırım...
...şifalanır, bir şeyciğim kalmaz.
Sen böyle biriktirip biriktirip, benim önüme mi koyacaksın...
...bu lafları ha?
Kadınlığın şanındandır, yapacak bir şey yok.
Maşallah.
Maşallah diyelim yani.
Bu gece bize yetecek kadar odun var mı?
Konuşmayanından mı olsun?
Vay...
Sen de az değilsin, maşallah.
-Fena değilim ben de işte. -İyi.
(Odun yanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Ferhat.
Bir şey söyleyeceğim.
Biz şaka maka ölüyorduk.
Çok geldi başımıza bu zamana kadar tamam ama...
Ne bileyim bu başkaydı sanki.
Hayır, birlikte yaşamayı da beceremiyoruz hoş.
Ama az daha birlikte ölüyorduk ya.
(Müzik - Duygusal)
(Aslı) Sen bir şey söylemeyecek misin?
(Odun yanma sesi)
Yani...
...ben yani...
Ben harbiden nereden başlayacağımı bilmiyorum yani.
Harbi söylüyorum bilmiyorum ama...
Nereden istiyorsan oradan başla.
Ben dinlerim.
(Müzik - Duygusal)
Ben ilk defa korktum biliyor musun?
-(Ferhat) İlk defa korktum yani. -Benim için mi?
Ha Ferhat?
(Müzik - Duygusal)
Aynen, senin için.
Yani senin için aynen. Evet.
Yani bak ne duymak istiyorsun ben bilmiyorum ama--
(Aslı) Ben bir şey duymak istemiyorum.
Ben sadece...
...senin içinden çıkacak her neyse o cümle...
...sadece onun...
...sana ait olduğunu hissetmek istiyorum.
Onun gerçek olduğunu, samimi olduğunu hissetmek istiyorum, o kadar.
(Aslı) Mesela ilk gün beni niye öldürmedin?
Ha şimdi karşıma geçip sakın yok sen çok güzeldin...
...ben seni kaçırmak istemedim falan filan oralara girme.
Çünkü ilk günde yemedim, şimdi de yemem.
(Ferhat) Yok, yok.
Sen böyle her şeyi ezberliyor musun?
Yani benim sana söylediğim şeyleri.
O kadar az şey söyledin ki bana bu zamana kadar...
...aklımda tutması zor olmadı.
-Benim için kolay olmuyor ama. -(Aslı) Biliyorum.
Ben sadece gayret gösterdiğini görmek istiyorum, o kadar.
(Müzik - Duygusal)
Hani böyle bazen...
...yani...
Yani bazen şey oluyor ya.
Şey oluyor işte bir şeyler böyle söylemek istiyorsun ama söyleyemiyorsun.
(Ferhat) Ben de hep oluyor işte söyleyemiyorum.
Sana böyle...
...bir şeyler böyle biçilmiştir hep.
İnsanlar tarafından.
Senden bir şey beklerler.
Gerçi benim için bir sıkıntı yok, her şeyi de bekleyebilirler yani.
İnsan böyle kendi kendinin gardiyanı olur.
Kendi koyduğu yasaklarla çevrilir hayatı.
Öyle bir şey. Yani anlıyor musun demek istediğimi bilmiyorum ama.
-(Ferhat) Öyle oluyor işte. -Anlıyorum ben.
-Anlıyorum. -Acımıyor değil mi senin bileğin?
Acımıyor.
-Geçti. -İyi.
(Burun çekme sesi)
Ferhat teşekkür ederim.
Neden?
Çünkü...
...karanlık bir tünelin ucunda...
...bir ışık olduğunu bana gösterdin bu akşam.
(Aslı) Samimi oldun, dürüst oldun. Teşekkür ederim.
Acıktın mı?
Ha, sen şimdi bunca şeyi derledin, topladın...
...buna mı bağladın? Acıktın mı? Acıktım.
İyi.
-Güzel et var, yapalım mı? -Uff! Antrikot?
-Aynen. -Offf.
Olur.
Böyle her yerde unutma bunu. Bu senin.
(Ferhat) Al bakayım şunu. Bu sende kalsın.
Eşyalarını bir yerde bırakma, bu sende kalsın.
Bu hayatta gördüğüm en romantik adamsın.
Net.
(Burun çekme sesi)
Hayır yani...
...diz çökmeni falan da beklemiyorum ama insan yani ne bileyim bir...
..."benimle evlenir misin Aslı" bekliyor.
-Biz evliyiz kızım. -Aa?
Gerçekten mi?
(Aslı) Evli miyiz biz?
Geç mutfağa.
Allah Allah! Allah Allah!
(Müzik - Duygusal)
Geldim.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Ya sonra gelsek?
Şimdi kıyamet kopacak.
(Müzik)
Koparsa kopsun Gülsüm.
Sen benim nikâhlı karımsın. Burası da bizim evimiz.
Hadi.
(Müzik)
(Handan) Hülya nerede Zeynep?
Ee, işi vardı çıktı. Birazdan gelirler.
Allah Allah, ne işiymiş bu?
(Müzik - Aksiyon)
Senin ne işin var burada? Bu ne hal?
Gülsüm benim karım, dayı!
Ve artık bu evde Gülsüm Adaklı olarak yaşayacak.
Bunu herkes böyle bilsin! Öyle kabul etsin!
Bu da resmi belgesi.
Namık ne diyor bu adam?
Buna evet demeyeceksin herhalde bana yaptıklarından sonra!
Bir şey söylesene!
Ben bunu kabul etmiyorum. Sen, annenin sözünü nasıl çiğnersin?
Bir şey söylesene Namık, olmaz de!
Neden dayımdan izin alıyorsun anne?
-Senin otoriten yetmiyor mu? -Saygısız!
Senden veya bir başkasından izin almadığımı söyledim.
(İdil) Namık hâlâ susuyorsun.
Sabah olmaz dediğin şeyler bir bir sana rağmen gerçekleşiyor.
Sen hiçbir şey yapmıyorsun.
Birazdan Yeter de gelir...
...soframıza kurulur, birlikte güzel güzel yaşarız.
(İdil) Böyle mi duracaksın arkamda?
Başımıza daha neyin gelmesi gerekiyor söyler misin?
(Masaya vurma sesi) (Tutma sesi)
Sakın dayı!
Sakın!
(Müzik - Aksiyon)
(Koklama sesi)
-Uff. Mis mis. -Eline sağlık.
Eyvallah. Hadi, çak bakalım.
Sağlığına.
Doktorla başka neyine içilir ki zaten? Sağlığına içeceksin tabii.
(Gülme sesi)
Sen böyle güzel yemek yapmayı nereden öğrendin, anlat bakalım.
Hapishanede.
Nerede öğreneceğiz ki kızım biz başka?
Islahevinden sonra...
...böyle kalanını yatmak için hapse girdim tekrardan.
Daha 18'imdeydim.
Orada Erkin abim var benim, onunla tanıştım. Hani Ağva'ya gelmiştiniz ya.
Domates, biber herkese gider hatırlıyor musun?
Hatırlıyorum.
O işte. Erkin abim öğretti bana.
Sonra da askerlik.
Anlattı Yiğit.
Doğu’da yapmışsın.
Baskını da biliyorum.
Aynen.
Benim askerlik dört yıl sürdü yani biraz uzun sürdü tabii.
-Dört yıl mı? -Aynen.
-Niye dört yıl? -Ee, ceza aldık.
Ceza alınca uzadı, uzayınca ben gerildim.
Gerilince de biliyorsun yani sıkıntılı oluyorum ya.
Ceza arttı tabii.
Sıkıntı yok yani yaptık. Her türlü yaparız.
Hiç şaşırmadım.
-Tedaviye cevap veriyor. -Ne?
Yok bir şey.
İyi. Koy gitsin o zaman.
Yavaş.
Yerler yaş. Kap bakalım şunu.
-O da nesi? -Tuzu, biberi.
Allah Allah!
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
Mahalleden Andaç diye bir arkadaşla basket maçlarını seyretmeye giderdik hep.
-Hı? -Kenardan seyrederdik ama.
Yiğit'i de alırdık hep yanımıza.
-Sen oynadın mı hiç? -Yani mahallenin...
...parkına gidip oynuyorduk işte.
Oh.
Böyle dandikten bir demir takmışlar oraya çember diye.
Filesi milesi yok tabii.
Sıkıntı yok. Her türlü oynuyorduk ama.
Mahallenin abileri alıyordu bizi aralarına.
-Sen nasıl oynardın? -Yani...
...fena değildim tabii.
Ama 11-12 yaşındaki çocuk nasıl oynarsa öyle.
Öyle bacak arası, arkadan top çevirmeler falan iyiydim.
-Ya? -Tabii kızım, bana yani...
...kelepçe Ferhat derlerdi, öyle tuttum mu bırakmıyordum adamı.
-Kelepçe Ferhat ha? -Harbi söylüyorum bak.
Tabii eve bir gidiyoruz köpek yalasa var ya doyar.
Tabii. Akşam ezanıyla o da kesin.
Hava kararıncaya kadar fiks.
Ne günlerdi be?
Ne güzelmiş seninle sohbet etmek.
Sonra?
(Müzik - Duygusal)
Sonrası yok işte.
Çocukluk yani.
(Müzik - Duygusal)
Eyvallah.
(Müzik - Aksiyon)
Kapat, kapat.
-Geç kaldınız. -Karanlık çökünce gelin dedin abi.
İyi, tamam.
Bak ev şu.
Yalnız içerideki var ya hepinizi dörde katlar.
-Ona göre tedbirinizi aldınız mı? -Merak etme abi, çocuklar iyidir.
Hişt.
-Bana leşleri lazım ha. -O iş bizde.
Hadi bakalım. Yürüyün.
Gidelim mi seninle bir gün?
Hı? Basket maçına?
Hadi. Vallahi gidelim bir gün.
-Normal insanlar gibi. -Kızım biz normal miyiz?
-Normal miyiz sence? -Normal miyiz ben soruyorum.
Ya işte onlar gibi normal insanlar gibi gidelim.
-Bakarız. -Çok eğleniriz, ne olur gidelim.
-Parka mı gideceğiz, mahalleye? -Allah Allah!
-Nereye istiyorsak oraya. -Gideriz, bakarız yani.
Çocuklara söyleriz ayarlarlar bir şekilde sıkıntı yapma.
-Götürürüm yani. -İyi bakalım.
"Karanlığın içinde yandı gözbebeklerim"
"İlk önce gözlerini gördüm"
"Ilık rüzgârlar misali"
"Tenin değdi tenime"
"Belki bin defa yanıp yanıp söndü"
"Bir yanda sen"
"Bir yanda tövbeler"
"Bir yanım karşı koyar"
"Bir yanım ister"
"Serserim benim"
"Deli dolu sevgilim"
"Kor gibi sıcak"
"Ya da sular gibi serin"
"Gelme uzak dur"
"Korkuyorum çok"
"Çılgınlık bu"
"Halim yok"
"Serserim benim"
"Deli dolu sevgilim"
"Kor gibi sıcak"
"Ya da sular gibi serin"
"Gelme uzak dur"
"Korkuyorum çok"
"Çılgınlık bu"
"Halim yok"
"Serserim benim"
"Deli dolu sevgilim"
"Kor gibi sıcak
"Ya da sular gibi serin"
"Gelme uzak dur"
"Korkuyorum çok"
"Çılgınlık bu"
"Halim yok"
"Serserim benim"
(Nefes sesi)
Sonun geldi Ferhatcığım.
Sonun geldi.
"Serserim benim"
"Deli dolu sevgilim"
"Kor gibi sıcak"
"Ya da sular gibi serin"
"Gelme uzak dur"
"Korkuyorum çok"
"Çılgınlık bu"
"Halim yok"
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Emine Kolivar
Seslendiren: Emine Kolivar
Alt Yazı: Feride Tezcan - Gülay Yılmaz - - Özgür Deniz Türk - Ece Naz Batmaz
İşaret Dili Tercümesi: Berrak Fırat
Son Kontroller: Dolunay Ünal - Fulya Akbaba - Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik - Jenerik)